这是宫崎骏于2004年创作的动漫电影《哈尔的移动城堡》的主题曲，日文歌名是：世界の约束。
中文翻译
晶莹的泪光之中，微微摇曳着的笑容。
万物初始值之际，与世界许下的约定。
此时此刻的孤单，那曾经相伴的往日，
孕育出今天的闪耀光彩，仿若初次相逢的美好。
尽管回忆之中，遍寻不获你的身影
你已化作阵阵和风，轻抚我的脸庞。
光影斑驳的午后，依依不舍的分手，
与世界的约定，决不会就此结束。
即使现在形单影只，明日依旧满怀希望，
是你让我初次体会，潜藏夜色中的温柔 。
尽管回忆之中，遍寻不获你的身影
潺潺流淌的小溪里，白云千载的蓝天上，
静谧馨香的花朵中，你将永远自由飞翔 ～～～
本文分享钢琴乐谱 Funeral March Op.72-2（c小调葬礼进行曲），来源 转自《吉他时代论坛》， 肖邦-chopin 词/曲， 演奏/唱，小草莓 编辑整理…《c小调葬礼进行曲》Funeral March Op.72-2 ，遗作，于1855年出版。作于1829年，但在当时并未出版，而成为...
655 钢琴谱 钢琴曲谱 肖邦-chopin
本文分享钢琴乐谱 肖邦《练习曲》Fr.Chopin Op.25 No6，来源 转自《文琴海钢琴网》， Godowsky改编 词/曲， 演奏/唱，阿峰 编辑整理…...
379 钢琴谱 钢琴曲谱 Godowsky改编
本文分享钢琴乐谱 希曼诺夫斯基 9首钢琴前奏曲 Op.1 No.2，来源 转自沈凡钢琴博客， 希曼诺夫斯基 词/曲， 演奏/唱，曦曦 编辑整理…卡罗尔·马谢伊·希曼诺夫斯基(KarolMaciejSzymanowski)，20世纪初波兰继肖邦之后最伟大的作曲家。1882年10月6日生于乌克兰的蒂莫肖...
799 钢琴谱 钢琴曲谱 希曼诺夫斯基
本文分享钢琴乐谱 第二级 e小调琶音R H（中国音乐学院钢琴考级作品1~6级），来源 转自《弹吧音教》， 词/曲， 演奏/唱，阿辉 编辑整理…...
349 钢琴谱 钢琴曲谱
本文分享钢琴乐谱 贝多芬钢琴协奏曲Op61第一乐章，来源 谱友车里子上传， 贝多芬-beethoven 词/曲， 演奏/唱，铁铁 编辑整理…...
1782 钢琴谱 钢琴曲谱 贝多芬钢琴协奏曲Op61第一乐章 贝多芬-beethoven
本文分享钢琴乐谱 第七集3.G大调属七和弦琶音（中央音乐学院 钢琴（业余）考级教程 7-9级），来源 转自《弹吧音教》， 词/曲， 演奏/唱，胖大海 编辑整理…...
405 钢琴谱 钢琴曲谱 第七集3G大调属七和弦琶音
本文分享钢琴乐谱 贝多芬钢琴小品（Bagatelles）（Op.33 之4），来源 《曲谱查询网》， 贝多芬 词/曲， 演奏/唱，圆圆 编辑整理…...
1371 钢琴谱 钢琴曲谱 贝多芬钢琴小品 贝多芬
本文分享钢琴乐谱 C小调钢琴第三协奏曲 Op.37 第二乐章，来源 谱友朴素传幽真 上传， 词/曲， 演奏/唱，小天 编辑整理…Ludwig van Beethoven(路德维西·冯·贝多芬，1770-1827)Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op. 37...
798 钢琴谱 钢琴曲谱
本文分享钢琴乐谱 回忆（舒曼作曲版），来源 选自《浪漫钢琴曲选》， 舒曼 词/曲， 演奏/唱，画画 编辑整理…《浪漫钢琴曲选》精选了十八世纪至二十世纪世界著名作曲家、钢琴家创作的钢琴小品。这些音乐小品虽然篇幅短小，但旋律非常优美，和声简洁、织体明晰。不仅可被钢琴专业的学生作为教材使用，还可作为音乐爱...
457 钢琴谱 钢琴曲谱 回忆 舒曼
本文分享钢琴乐谱 SWEET BYE AND BYE（甜蜜奏鸣曲），来源 蛐蛐钢琴网， 巴达尔杰斯卡 词/曲， 演奏/唱，菲菲 编辑整理…...
2543 钢琴谱 钢琴曲谱 巴达尔杰斯卡
本文分享钢琴乐谱 艺术家的生涯 ，来源 转自《弹吧》， 约翰斯特劳斯作曲 约翰·汤普森改编 词/曲， 演奏/唱，小伊 编辑整理…...
1577 钢琴谱 钢琴曲谱 艺术家的生涯
本文分享钢琴乐谱 12首超级技巧练习曲：Paysage（风景），来源 《曲谱查询网》， 李斯特 词/曲， 演奏/唱，锅盖儿 编辑整理…...
1183 钢琴谱 钢琴曲谱 12首超级技巧练习曲：Paysage 李斯特| 留言与评论（共有 0 条评论） |
